Na německé straně hranice sedí německý pohraničník se psem, svačí šunku a zapíjí to vínem. Na české straně sedí český pohraničník, žvejká chleba a smutně pokukuje přes čáru po šunce. Němec se ho zeptá: "Chceš kousnout?" Čech rychle přikývne. Němec: "Azore, trhej!"
Vtip byl zobrazen 3890 krát 36 lidí hodnotilo tento vtip v průměru 3,08 body